Uso responsable de tecnología e inteligencia artificial

Introducción

La evolución tecnológica ha transformado profundamente la forma en que se desarrollan los servicios profesionales.

En Calvo Legal entendemos que la tecnología -incluyendo herramientas de inteligencia artificial- puede contribuir a mejorar la eficiencia, apoyar el análisis jurídico y optimizar diversos procesos de trabajo.

Sin embargo, dichas herramientas constituyen únicamente un apoyo al ejercicio profesional. La responsabilidad por cada recomendación jurídica, documento o estrategia corresponde siempre al abogado a cargo del asunto.

La tecnología como herramienta, no como sustituto

La inteligencia artificial puede facilitar tareas de investigación, organización de información, revisión documental o apoyo en la realización de tareas.

No obstante, ninguna herramienta tecnológica reemplaza el criterio jurídico, la experiencia profesional, la comprensión del contexto del cliente ni el juicio que exige el ejercicio de la abogacía.

Toda asesoría entregada por Calvo Legal es resultado de un análisis profesional independiente.

Supervisión y revisión profesional

Toda información obtenida mediante herramientas tecnológicas es revisada críticamente antes de incorporarse a un documento, informe, contrato, presentación o estrategia jurídica.

Las herramientas tecnológicas apoyan el trabajo profesional, pero nunca sustituyen el análisis jurídico ni la responsabilidad personal del abogado.

Protección de la información

La utilización de herramientas tecnológicas se realiza procurando resguardar la confidencialidad de la información confiada por los clientes.

Cuando la naturaleza del asunto lo requiera, se adoptarán medidas adicionales para minimizar los riesgos asociados al tratamiento de información reservada o estratégica.

Calvo Legal procura privilegiar el uso de herramientas y procesos compatibles con los estándares de confidencialidad exigibles al ejercicio profesional.

Verificación y calidad

Toda información utilizada como base para una asesoría jurídica es objeto de revisión y validación profesional.

Las respuestas generadas mediante herramientas de inteligencia artificial pueden contener errores, omisiones o interpretaciones inexactas. Por ello, ninguna recomendación jurídica se formula exclusivamente sobre la base de contenidos generados automáticamente.

Transparencia

Cuando la utilización de herramientas tecnológicas tenga una incidencia relevante en el desarrollo de un servicio profesional, Calvo Legal podrá informar su utilización al cliente cuando ello resulte pertinente.

La incorporación de nuevas tecnologías siempre tendrá como finalidad mejorar la calidad, oportunidad y eficiencia del servicio prestado.

Protección de datos personales

La utilización de herramientas tecnológicas se desarrollará procurando respetar la normativa aplicable sobre protección de datos personales, confidencialidad y secreto profesional.

Cuando corresponda, se adoptarán medidas destinadas a evitar el tratamiento innecesario de información identificable o especialmente sensible.

Formación y actualización permanente

La evolución de la inteligencia artificial exige un aprendizaje continuo.

Calvo Legal mantiene un compromiso permanente con la actualización de conocimientos sobre nuevas tecnologías, sus beneficios, limitaciones y riesgos, con el propósito de utilizarlas de manera responsable y compatible con los deberes propios del ejercicio profesional.

Nuestro compromiso con los clientes

La confianza constituye el fundamento de toda relación profesional.

Por ello, la incorporación de tecnología nunca tendrá por objeto reemplazar la atención personalizada, el análisis jurídico o el criterio profesional que cada cliente espera recibir.

La tecnología debe facilitar el trabajo.

La responsabilidad, el juicio profesional y las decisiones jurídicas continúan siendo, en todo momento, responsabilidad exclusiva del abogado.

Declaración final

En Calvo Legal creemos que la innovación y la tradición no son conceptos opuestos.

El conocimiento jurídico, la experiencia profesional y el criterio continúan siendo el núcleo del ejercicio de la abogacía. La tecnología representa una oportunidad para desarrollar ese trabajo con mayor eficiencia y mejores herramientas, siempre al servicio de las personas, las organizaciones y la calidad de las decisiones que adoptan.